संयुक्त अरब अमीरात (UAE) और खाड़ी देशों में पोंगल और मकर संक्रांति

संक्षिप्त उत्तर: 2027 में संयुक्त अरब अमीरात (UAE) में थाई पोंगल और मकर संक्रांति शुक्रवार 15 जनवरी को हैं, यानी उसी दिन जिस दिन भारत में। सूर्य UAE समय के अनुसार गुरुवार 14 जनवरी को शाम 7:44 बजे, सूर्यास्त के बाद, मकर राशि में प्रवेश करता है, इसलिए पर्व अगले दिन मनाया जाता है। UAE के अधिकांश हिस्सों में शुक्रवार कामकाजी दिन है, इसलिए बहुत से परिवार घर पर छोटी पूजा करते हैं और सप्ताहांत पर उत्सव मनाते हैं।

UAE में पोंगल और मकर संक्रांति 2027: मुख्य तथ्य

खाड़ी देशों में स्थानीय समय

यह क्षण द्रिक पंचांग से लिया गया है (गुरुवार 14 जनवरी 2027 को 15:44 UTC)। नीचे दिए हर शहर में यह स्थानीय सूर्यास्त के बाद पड़ता है, इसलिए पंचांग पर्व को शुक्रवार 15 जनवरी को रखते हैं।

हमने रियाद, जेद्दा या मनामा के समय की गणना नहीं की है। अपने शहर के अनुसार सेट किया गया पंचांग देखें, और समय की पुष्टि अपने स्थानीय पंचांग या मंदिर के पुजारी से करें।

UAE में पोंगल उसी दिन क्यों है जिस दिन भारत में?

मकर संक्रांति वह क्षण है जब सूर्य निरयण मकर राशि (Capricorn) में प्रवेश करता है। अगर यह क्षण स्थानीय सूर्यास्त से पहले आता है तो पंचांग पर्व को उसी दिन रखते हैं, और अगर सूर्यास्त के बाद आता है तो अगले दिन।

2027 में यह क्षण भारत में रात 9:14 बजे और UAE में शाम 7:44 बजे है। दोनों ही गुरुवार 14 जनवरी के सूर्यास्त के बाद हैं, इसलिए दोनों जगह पर्व शुक्रवार 15 जनवरी को मनाया जाता है। खाड़ी के परिवार और भारत में उनके रिश्तेदार एक ही दिन उत्सव मनाते हैं; उत्तरी अमेरिका और ब्रिटेन में यह एक दिन पहले पड़ता है। पूरी तालिका हमारे विदेश में तिथियों वाले पृष्ठ पर है।

क्या UAE में शुक्रवार 15 जनवरी 2027 कामकाजी दिन है?

अधिकांश लोगों के लिए, हाँ। 1 जनवरी 2022 से UAE की संघीय सरकार साढ़े चार दिन का कार्य-सप्ताह अपनाती है, जिसमें शनिवार और रविवार सप्ताहांत हैं और शुक्रवार को कामकाज के घंटे कम होते हैं। अबू धाबी, दुबई, अजमान, उम्म अल क़ुवैन, रास अल ख़ैमा और फ़ुजैरा की सरकारें भी ऐसी ही व्यवस्था अपनाती हैं। शारजाह सरकार सोमवार से गुरुवार तक काम करती है, और शुक्रवार, शनिवार और रविवार उसका सप्ताहांत है।

निजी कंपनियाँ UAE श्रम क़ानून (UAE Labour Law) के दायरे में अपने कामकाजी दिन ख़ुद तय करती हैं, इसलिए अपना अनुबंध देखें या अपने नियोक्ता से पूछें। स्कूल भी अपना कैलेंडर ख़ुद तय करते हैं।

खाड़ी में कौन-से समुदाय यह पर्व मनाते हैं?

खाड़ी में लगभग हर भारतीय समुदाय यह पर्व अपने नाम से मनाता है:

लोहड़ी एक पंजाबी पर्व है जिसे हिंदू और सिख समान रूप से मनाते हैं, और माघी के साथ श्री मुक्तसर साहिब में चालीस मुक्तों की सिख स्मृति जुड़ी है। केरल के पक्ष के लिए हमारा पृष्ठ देखें: मकरविलक्कु 2027; इसकी तिथि त्रावणकोर देवस्वम बोर्ड से प्रतीक्षित है।

खाड़ी के किसी अपार्टमेंट में घर पर पोंगल कैसे मनाएँ?

खाड़ी के अधिकांश परिवार अपार्टमेंट में रहते हैं, और यह पर्व वहाँ आसानी से मनाया जा सकता है।

शुक्रवार 15 जनवरी को

1. सुबह जल्दी स्नान करें और घर के पूजा-स्थान पर दीपक जलाएँ। उसे किसी स्थिर, न जलने वाली सतह पर, पर्दों से दूर रखें, और बाहर जाते समय उसे कभी जलता हुआ न छोड़ें।
2. चावल के आटे से अपने मुख्य दरवाज़े के ठीक अंदर, या किसी ऐसे बोर्ड पर जिसे उठाया जा सके, छोटा कोलम या मुग्गु बनाएँ। इमारत के गलियारे साझा जगह हैं, इसलिए दरवाज़े के बाहर सजावट करने से पहले बिल्डिंग मैनेजमेंट से पूछ लें।
3. सूर्योदय के बाद खिड़की, बालकनी या किसी खुली जगह से सूर्य को जल अर्पित करें। हमारी सूर्य अर्घ्य गाइड में इसकी विधि बताई गई है।
4. भारी बर्तन या प्रेशर कुकर में मीठा पोंगल या चक्कर पोंगलि पकाएँ और परिवार के खाने से पहले उसे अर्पित करें।
5. कुछ दान करें: भोजन, या किसी पंजीकृत धर्मार्थ संस्था के माध्यम से दान।

हमारी घर पर थाई पोंगल पूजा और घर पर मकर संक्रांति पूजा गाइड में पूजा का सरल क्रम दिया गया है।

सप्ताहांत पर

शनिवार 16 और रविवार 17 जनवरी बड़े भोज, मित्रों से मिलने, तेलुगु घरों में छोटे बच्चों के लिए भोगी पल्लु और मंदिर-दर्शन के लिए उपयुक्त हैं। जनवरी खाड़ी के ठंडे महीनों में से एक है, जिससे पार्कों में परिवार के साथ बाहर घूमना आसान हो जाता है।

क्या UAE में भोगी या लोहड़ी की आग जला सकते हैं, या बाहर खाना पका सकते हैं?

अपार्टमेंट में नहीं, और बाहर केवल वहीं जहाँ इसकी अनुमति हो।

• बालकनी पर खुली आग नहीं। अपार्टमेंट की बालकनी पर आग, कोयले का चूल्हा या बारबेक्यू न जलाएँ। बहुत-सी इमारतें और कम्युनिटी अपने नियमों में बालकनी पर बारबेक्यू पर रोक लगाती हैं और नियम तोड़ने वाले निवासियों पर जुर्माना लगाती हैं।
• निर्धारित जगहों का ही प्रयोग करें। बाहर केवल उन्हीं बारबेक्यू क्षेत्रों का प्रयोग करें जिन्हें आपकी कम्युनिटी, पार्क या बीच संचालक ने इसके लिए अलग रखा है, और उनके नियमों का पालन करें।
• भोगी की आग को प्रतीकात्मक रखें। भोगी को पूजा-स्थान पर दीपक, घर की सफ़ाई और पारंपरिक व्यंजनों से मनाएँ। प्लास्टिक, रबर या कूड़ा कभी न जलाएँ।
• घर के अंदर सुरक्षित ढंग से पकाएँ। मिट्टी के बर्तन ग्लास-सिरेमिक या इंडक्शन चूल्हों के लिए नहीं बने होते; भारी धातु के बर्तन या प्रेशर कुकर का प्रयोग करें। दूध या तेल गरम होते समय चूल्हे के पास ही रहें। स्मोक डिटेक्टर को कभी ढकें या बंद न करें; उसकी जगह एग्ज़ॉस्ट फ़ैन चला दें।
• अगरबत्ती और कपूर। थोड़ी मात्रा में, स्थिर स्टैंड में, हवादार कमरे में और बच्चों से दूर जलाएँ।

नियम अलग-अलग अमीरात, कम्युनिटी और इमारतों में अलग होते हैं। अपना किराया अनुबंध और कम्युनिटी के नियम पढ़ें, और अगर संदेह हो तो बिल्डिंग मैनेजमेंट से पूछें।

मंदिर-दर्शन कहाँ कर सकते हैं?

BAPS हिंदू मंदिर, अबू धाबी

अबू धाबी का BAPS Hindu Mandir अल ताफ़ रोड (E16) पर स्थित है। इसकी वेबसाइट के अनुसार पंजीकरण अनिवार्य है और बिना पंजीकरण वाले आगंतुकों को प्रवेश नहीं दिया जाएगा, आगंतुकों को अपना मूल (फ़िज़िकल) अमीरात्स आईडी या पासपोर्ट साथ लाना होगा, और मंदिर सोमवार को बंद रहता है। इस साल के कार्यक्रम और अपनी यात्रा की बुकिंग के लिए उनकी वेबसाइट देखें।

दुबई और अन्य अमीरात

दुबई में समुदाय द्वारा उपयोग किए जाने वाले हिंदू मंदिर हैं। 12 नवंबर 2026 को जाँच करते समय हम उनकी कोई आधिकारिक वेबसाइट नहीं खोल पाए, इसलिए हम यहाँ उनका विवरण नहीं दे रहे हैं। अपने सामुदायिक संगठन से पूछें, या Consulate General of India in Dubai (दुबई में भारत का महावाणिज्य दूतावास) या Embassy of India in Abu Dhabi (अबू धाबी में भारतीय दूतावास) से संपर्क करें, जो आपको भारतीय सामुदायिक संगठनों के बारे में बता सकते हैं।

खाड़ी के अन्य देशों में यह पर्व कैसे मनाया जाता है?

हर देश के सार्वजनिक पूजा-पाठ से जुड़े अपने नियम हैं। उत्सव को अपने घर या किसी मान्यता प्राप्त पूजा-स्थल के भीतर ही रखें, और स्थानीय क़ानून तथा अपने नियोक्ता के दिशा-निर्देशों का पालन करें।

खाड़ी में पोंगल की सामग्री कहाँ मिलेगी?

पूरे खाड़ी क्षेत्र में भारतीय सुपरमार्केट और हाइपरमार्केट में कच्चा चावल, मूँग दाल, गुड़, तिल, इलायची और घी मिलते हैं। ताज़ी हल्दी, गन्ना और केले के पत्ते मिलना मुश्किल होता है। अगर ये न मिलें:

तिल, मूँगफली, काजू, दूध और घी आम एलर्जी कारक हैं। ऑफ़िस और स्कूल के आयोजनों में साझा थालियों पर लेबल लगाएँ। रेसिपी के लिए देखें शक्करै पोंगल और हमारा पोंगल रेसिपी संग्रह।

बच्चे कैसे भाग ले सकते हैं?

उन्हें स्कूल से पहले चावल के आटे से कोलम बनाने दें, बर्तन में करछी चलाने दें और दूध उफनने पर “पोंगलो पोंगल!” पुकारने दें, और एलर्जी की जाँच के बाद दोस्तों के लिए तिलगुल या एळ्ळु-बेल्ला पैक करने दें। अगर वे पतंग उड़ाएँ, तो ऐसा पार्क या बीच चुनें जहाँ इसकी अनुमति हो, सड़कों और बिजली के तारों से दूर, और सूती धागे का प्रयोग करें, काँच-लेपित या नायलॉन मांझे का कभी नहीं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

UAE में पोंगल 2027 कब है?

UAE में थाई पोंगल शुक्रवार 15 जनवरी 2027 को है। सूर्य UAE समय के अनुसार गुरुवार 14 जनवरी को शाम 7:44 बजे, सूर्यास्त के बाद, मकर राशि में प्रवेश करता है, इसलिए पर्व अगले दिन मनाया जाता है। अपने स्थानीय पंचांग या मंदिर के पुजारी से पुष्टि कर लें।

क्या UAE में पोंगल की छुट्टी होती है?

नहीं। शुक्रवार 15 जनवरी 2027 संघीय सरकार के कर्मचारियों और अधिकांश अमीरात सरकारों के लिए कामकाजी दिन है, कम घंटों के साथ, जबकि शारजाह सरकार में शुक्रवार को छुट्टी रहती है। निजी कंपनियाँ अपने कामकाजी दिन ख़ुद तय करती हैं।

ओमान, कतर और कुवैत में मकर संक्रांति 2027 कब है?

शुक्रवार 15 जनवरी 2027। गुरुवार 14 जनवरी को यह क्षण मस्कट में शाम 7:44 बजे और दोहा तथा कुवैत सिटी में शाम 6:44 बजे है, यानी हर शहर में सूर्यास्त के बाद।

क्या बालकनी पर पोंगल पका सकते हैं?

नहीं। अपार्टमेंट की बालकनी पर खुली आग, कोयले का चूल्हा या बारबेक्यू इस्तेमाल न करें। पोंगल अपनी रसोई के चूल्हे पर या प्रेशर कुकर में पकाएँ, और बर्तन में दूध के उफनने को ही प्रतीकात्मक क्षण मानें।

क्या अबू धाबी के BAPS हिंदू मंदिर जाने के लिए बुकिंग ज़रूरी है?

हाँ। मंदिर की वेबसाइट के अनुसार पंजीकरण अनिवार्य है, आगंतुकों को अपना मूल (फ़िज़िकल) अमीरात्स आईडी या पासपोर्ट साथ लाना होगा, और मंदिर सोमवार को बंद रहता है। जाने से पहले वेबसाइट देख लें।

स्रोत

• Drik Panchang, मकर संक्रांति का क्षण (15:44 UTC), HinduTone के तिथि-डेटा के माध्यम से, देखें: मकर संक्रांति 2027
• The Official Portal of the UAE Government, “Working hours in the public sector”: https://u.ae/en/information-and-services/jobs/Sector-of-employment/working-in-uae-government-sector/working-hours-in-the-public-sector (12 नवंबर 2026 को देखा गया)
• The Official Portal of the UAE Government, “Working hours and overtime” (निजी क्षेत्र): https://u.ae/en/information-and-services/jobs/Sector-of-employment/employment-in-the-private-sector/working-hours (12 नवंबर 2026 को देखा गया)
• BAPS Hindu Mandir, Abu Dhabi: https://www.mandir.ae/ (12 नवंबर 2026 को देखा गया)
• Bahrain Tourism and Exhibitions Authority, “The Shrinathji Temple”: https://www.bahrain.com/en/the-shrinathji-temple (12 नवंबर 2026 को देखा गया)
• Consulate General of India, Dubai: https://www.cgidubai.gov.in/ (12 नवंबर 2026 को देखा गया)
• Embassy of India, Abu Dhabi: https://www.indembassyuae.gov.in/ (12 नवंबर 2026 को देखा गया)
• Embassy of India, Muscat: https://www.indemb-oman.gov.in/ (12 नवंबर 2026 को देखा गया)

अंतिम समीक्षा: 12 नवंबर 2026।

संबंधित गाइड

• पोंगल: चार दिनों का तमिल फ़सल पर्व
• मकर संक्रांति 2027: तिथि और पुण्य काल का समय
• विदेश में मकर संक्रांति और पोंगल की तिथियाँ
• थाई पोंगल
• आंध्र प्रदेश और तेलंगाना में संक्रांति
• UAE में हिंदू