दिसंबर 2026 कनाडा में हिंदू त्योहार: टोरंटो, मॉन्ट्रियल, कैलगरी और वैंकूवर की स्थानीय तिथियाँ
दिसंबर 2026 में कनाडा के हिंदू त्योहार, टोरंटो, मॉन्ट्रियल, कैलगरी और वैंकूवर के लिए द्रिक पद्धति से निकाली गई स्थानीय तिथियों के साथ: कालभैरव जयंती (सोम, 30 नवंबर), उत्पन्ना एकादशी (शुक्र, 4 दिसंबर), मासिक शिवरात्रि (रवि, 6 दिसंबर), विवाह पंचमी (रवि, 13 दिसंबर), वैकुंठ एकादशी और गीता जयंती (चारों शहरों में स्मार्त शनि, 19 दिसंबर / वैष्णव रवि, 20 दिसंबर), दत्त जयंती (बुध, 23 दिसंबर) और सफला एकादशी (शनि, 2 जनवरी 2027)। चंपा षष्ठी पर पूर्वी और पश्चिमी कनाडा की तिथि अलग है।

अंतिम अपडेट: 26 अक्टूबर 2026
संपादक की टिप्पणी: हमने इस पृष्ठ पर वैकुंठ एकादशी की तिथियाँ सुधारी हैं। पिछले संस्करण में कहा गया था कि टोरंटो और मॉन्ट्रियल में दोनों परंपराएँ रविवार, 20 दिसंबर को मानती हैं। द्रिक पंचांग और हमारा सूर्योदय-तिथि कैलकुलेटर टोरंटो, मॉन्ट्रियल, कैलगरी और वैंकूवर में एक ही विभाजन दिखाते हैं: स्मार्त परिवार शनिवार, 19 दिसंबर को व्रत रखते हैं और वैष्णव परंपराएँ रविवार, 20 दिसंबर को। हैलिफ़ैक्स अपवाद है, जहाँ दोनों के लिए रविवार, 20 दिसंबर है। अन्य त्योहारों की तिथियाँ अपरिवर्तित हैं।
संक्षिप्त उत्तर: ये कनाडा में दिसंबर 2026 के हिंदू त्योहार कालभैरव जयंती, सोमवार, 30 नवंबर से लेकर सफला एकादशी, शनिवार, 2 जनवरी 2027 तक चलते हैं। इनके बीच आते हैं उत्पन्ना एकादशी (शुक्र, 4 दिसंबर), मासिक शिवरात्रि (रवि, 6 दिसंबर), विवाह पंचमी (रवि, 13 दिसंबर), वैकुंठ एकादशी और गीता जयंती (स्मार्त के लिए शनि, 19 दिसंबर और वैष्णव परिवारों के लिए रवि, 20 दिसंबर) और दत्त जयंती (बुध, 23 दिसंबर)।
इस महीने एक त्योहार पर कनाडा दो समूहों में बँटता है: कैलगरी और वैंकूवर चंपा षष्ठी एक दिन पहले, सोमवार, 14 दिसंबर को मनाते हैं। वैकुंठ एकादशी की चारों शहरों में वही दो तिथियाँ हैं: स्मार्त परिवार शनिवार, 19 दिसंबर को व्रत रखते हैं और वैष्णव परंपराएँ रविवार, 20 दिसंबर को। पूरे देश में चार त्योहार भारत की तिथि से एक दिन पहले आते हैं।
इन तिथियों के बारे में: कनाडा की सभी तिथियाँ, स्मार्त और वैष्णव वैकुंठ एकादशी तिथियों सहित, HinduTone के सूर्योदय-तिथि कैलकुलेटर से निकाली गई हैं (द्रिक पद्धति, द्रिक पंचांग से मिलान किया गया, आमतौर पर 1–2 मिनट के भीतर) — अपने शहर के लिए द्रिक पंचांग पर पुष्टि करें और अपने मंदिर के कैलेंडर का पालन करें। द्रिक पंचांग का अपना कनाडा कैलेंडर कालभैरव जयंती (30 नवंबर), उत्पन्ना एकादशी (4 दिसंबर) और मासिक शिवरात्रि (6 दिसंबर) के लिए यही तिथियाँ देता है। समय स्थानीय हैं।
कनाडा में दिसंबर 2026 के हिंदू त्योहार: चार शहरों की तिथियाँ
एकादशी, षष्ठी और पंचमी स्थानीय सूर्योदय पर विद्यमान तिथि से तय होती हैं; पूर्णिमा संध्या से; कालभैरव जयंती और मासिक शिवरात्रि स्थानीय मध्यरात्रि से।
| शहर | कालभैरव जयंती | उत्पन्ना एकादशी | मासिक शिवरात्रि | विवाह पंचमी | चंपा षष्ठी | गीता जयंती और वैकुंठ एकादशी | दत्त जयंती / मार्गशीर्ष पूर्णिमा | सफला एकादशी |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| टोरंटो (Toronto) | सोम, 30 नवंबर 2026 | शुक्र, 4 दिसंबर 2026 | रवि, 6 दिसंबर 2026 | रवि, 13 दिसंबर 2026 | मंगल, 15 दिसंबर 2026 | स्मार्त: शनि, 19 दिसंबर · वैष्णव: रवि, 20 दिसंबर | बुध, 23 दिसंबर 2026 | शनि, 2 जनवरी 2027 |
| मॉन्ट्रियल (Montreal) | सोम, 30 नवंबर 2026 | शुक्र, 4 दिसंबर 2026 | रवि, 6 दिसंबर 2026 | रवि, 13 दिसंबर 2026 | मंगल, 15 दिसंबर 2026 | स्मार्त: शनि, 19 दिसंबर · वैष्णव: रवि, 20 दिसंबर | बुध, 23 दिसंबर 2026 | शनि, 2 जनवरी 2027 |
| कैलगरी (Calgary) | सोम, 30 नवंबर 2026 | शुक्र, 4 दिसंबर 2026 | रवि, 6 दिसंबर 2026 | रवि, 13 दिसंबर 2026 | सोम, 14 दिसंबर 2026 | स्मार्त: शनि, 19 दिसंबर · वैष्णव: रवि, 20 दिसंबर | बुध, 23 दिसंबर 2026 | शनि, 2 जनवरी 2027 |
| वैंकूवर (Vancouver) | सोम, 30 नवंबर 2026 | शुक्र, 4 दिसंबर 2026 | रवि, 6 दिसंबर 2026 | रवि, 13 दिसंबर 2026 | सोम, 14 दिसंबर 2026 | स्मार्त: शनि, 19 दिसंबर · वैष्णव: रवि, 20 दिसंबर | बुध, 23 दिसंबर 2026 | शनि, 2 जनवरी 2027 |
ब्रैम्पटन, मिसिसॉगा और ओटावा टोरंटो के ही टाइम ज़ोन में हैं और आमतौर पर टोरंटो का अनुसरण करते हैं, फिर भी द्रिक पंचांग पर पुष्टि करें। एडमंटन, विनिपेग और हैलिफ़ैक्स हमारी तालिका में नहीं हैं; किसी दूसरे शहर की तिथि अपनाने के बजाय उनके लिए द्रिक पंचांग देखें।
पूर्वी बनाम पश्चिमी कनाडा, और भारत से अंतर
| त्योहार | भारत | टोरंटो, मॉन्ट्रियल | कैलगरी, वैंकूवर |
|---|---|---|---|
| कालभैरव जयंती | मंगल, 1 दिसंबर | सोम, 30 नवंबर | सोम, 30 नवंबर |
| उत्पन्ना एकादशी | शुक्र, 4 दिसंबर | शुक्र, 4 दिसंबर | शुक्र, 4 दिसंबर |
| मासिक शिवरात्रि | सोम, 7 दिसंबर | रवि, 6 दिसंबर | रवि, 6 दिसंबर |
| विवाह पंचमी | सोम, 14 दिसंबर | रवि, 13 दिसंबर | रवि, 13 दिसंबर |
| चंपा षष्ठी | मंगल, 15 दिसंबर | मंगल, 15 दिसंबर | सोम, 14 दिसंबर |
| वैकुंठ एकादशी / गीता जयंती | रवि, 20 दिसंबर | स्मार्त: शनि, 19 दिसंबर; वैष्णव: रवि, 20 दिसंबर | स्मार्त: शनि, 19 दिसंबर; वैष्णव: रवि, 20 दिसंबर |
| दत्त जयंती | बुध, 23 दिसंबर | बुध, 23 दिसंबर | बुध, 23 दिसंबर |
| सफला एकादशी | रवि, 3 जनवरी 2027 | शनि, 2 जनवरी 2027 | शनि, 2 जनवरी 2027 |
वैंकूवर टोरंटो से अलग क्यों है? ब्रिटिश कोलंबिया में स्थानीय सूर्योदय विश्व घड़ी पर ओंटारियो से तीन घंटे से अधिक बाद आता है, इसलिए जो तिथि टोरंटो के सूर्योदय पर विद्यमान होती है, वह वैंकूवर के सूर्योदय तक समाप्त हो चुकी हो सकती है। इसी कारण चंपा षष्ठी खिसकती है।
कनाडा में वैकुंठ एकादशी की दो तिथियाँ क्यों: एकादशी शनिवार, 19 दिसंबर को सूर्योदय के बाद शुरू होकर रविवार सुबह समाप्त होती है (टोरंटो और मॉन्ट्रियल में 11:39 AM से 9:44 AM तक, द्रिक पंचांग), और उसके बाद की द्वादशी सोमवार को सूर्योदय से पहले समाप्त हो जाती है। इसलिए स्मार्त कैलेंडर व्रत शनिवार, 19 दिसंबर को और पारण रविवार को हरि वासर के बाद रखते हैं, जबकि वैष्णव परंपराएँ (इस्कॉन, श्री वैष्णव और वेंकटेश्वर मंदिर) रविवार, 20 दिसंबर को व्रत रखती हैं, जिसे द्रिक पंचांग गौण मोक्षदा एकादशी के रूप में दर्शाता है। एक घंटा और पूर्व में स्थित हैलिफ़ैक्स में दोनों के लिए रविवार, 20 दिसंबर है। अपने मंदिर के कैलेंडर का पालन करें; हमारी पूरी वैकुंठ एकादशी मार्गदर्शिका देखें।
कार्तिक के दो संबंध महत्वपूर्ण बने रहते हैं: सोमवार, 30 नवंबर की कालभैरव जयंती कनाडा में कार्तिक सोमवार को पड़ती है, और रविवार, 6 दिसंबर की मासिक शिवरात्रि अंतिम सोमवार (सोम, 7 दिसंबर) से एक दिन पहले आती है। पूरे महीने के लिए देखें कनाडा में कार्तिक मास 2026, शहर-दर-शहर।
कनाडा में धनु संक्रांति 2026: धनुर्मास और मार्गली की शुरुआत
| शहर | धनु संक्रांति (स्थानीय समय) |
|---|---|
| टोरंटो | मंगल, 15 दिसंबर 2026, रात 11:41 PM |
| मॉन्ट्रियल | मंगल, 15 दिसंबर 2026, रात 11:41 PM |
| कैलगरी | मंगल, 15 दिसंबर 2026, रात 10:41 PM |
| वैंकूवर | मंगल, 15 दिसंबर 2026, रात 9:41 PM |
सूर्य पूरे कनाडा में मंगलवार देर रात धनु (Sagittarius) राशि में प्रवेश करता है, इसलिए उसके बाद धनुर्मास की पहली भोर बुधवार, 16 दिसंबर है, वही कैलेंडर दिन जब भारत में यह महीना शुरू होता है। तेलुगु और कन्नड़ परिवार इसे धनुर्मास कहते हैं; तमिल परिवार, जिनमें कनाडा का बड़ा श्रीलंकाई तमिल समुदाय भी शामिल है, इसे मार्गली के नाम से जानते हैं, जो तिरुप्पावै और तिरुवेम्पावै का महीना है। क्षेत्रीय कैलेंडर पहला दिन अपने-अपने ढंग से गिनते हैं, इसलिए अपने मंदिर का अनुसरण करें। देखें धनुर्मास के दैनिक अनुष्ठान।
त्योहार संक्षेप में, कनाडाई अंदाज़ में
- कालभैरव जयंती (सोम, 30 नवंबर): शिव के उग्र रक्षक रूप काल भैरव का प्राकट्य दिवस। प्रचलित कथा के अनुसार उन्होंने ब्रह्मा का अहंकार तोड़ा और काशी के रक्षक बने। संध्या को तिल या सरसों के तेल का दीपक और कालभैरवाष्टकम् का पाठ सरल घरेलू उपासना है। देखें कालभैरव जयंती 2026।
- उत्पन्ना एकादशी (शुक्र, 4 दिसंबर): प्रचलित कथा के अनुसार देवी एकादशी ने विष्णु से प्रकट होकर मुर राक्षस का वध किया। सप्ताहांत से पहले शुक्रवार का व्रत कामकाजी परिवारों के लिए सहज है। देखें उत्पन्ना एकादशी 2026।
- मासिक शिवरात्रि (रवि, 6 दिसंबर): कार्तिक मास की शिवरात्रि। रविवार होने से परिवार किसी शिव मंदिर में अभिषेक में शामिल हो सकते हैं या घर पर रुद्राभिषेक कर सकते हैं। देखें कार्तिक मास शिवरात्रि 2026 (वहाँ भारत की तिथि सोम, 7 दिसंबर है)।
- विवाह पंचमी (रवि, 13 दिसंबर): प्रचलित मान्यता के अनुसार श्रीराम और सीता का विवाह दिवस। रविवार को सीता स्वयंवर और कल्याणम् की कथा पढ़ना बच्चों के लिए उपयुक्त है। देखें विवाह पंचमी 2026।
- चंपा षष्ठी / सुब्रह्मण्य षष्ठी (पूर्व में मंगल, 15 दिसंबर; पश्चिम में सोम, 14 दिसंबर): प्रचलित कथा के अनुसार महाराष्ट्रीय परिवारों के लिए मणि और मल्ल पर खंडोबा की विजय, और कन्नड़ तथा दक्षिण भारतीय परिवारों के लिए सुब्रह्मण्य पूजा। देखें सुब्रह्मण्य षष्ठी 2026।
- वैकुंठ एकादशी और गीता जयंती (वैष्णव रवि, 20 दिसंबर; स्मार्त शनि, 19 दिसंबर): यह मोक्षदा एकादशी धनुर्मास में पड़ती है, इसलिए यह वैकुंठ (मुक्कोटि) एकादशी है, और प्रचलित मान्यता के अनुसार यही गीता जयंती, भगवद्गीता का दिन भी है। कई परिवार जिस एकादशी का पालन करते हैं उसी पर गीता का एक अध्याय पढ़कर गीता जयंती मनाते हैं, और किसी विष्णु मंदिर में वैकुंठ द्वार से गुज़रते हैं। देखें गीता जयंती 2026 और कनाडा में वैकुंठ एकादशी 2026।
- दत्त जयंती / मार्गशीर्ष पूर्णिमा (बुध, 23 दिसंबर): प्रचलित कथा के अनुसार अत्रि और अनसूया के पुत्र दत्तात्रेय का जन्म। भारत में द्रिक अन्नपूर्णा जयंती गुरु, 24 दिसंबर को दर्शाता है। देखें दत्त जयंती 2026।
- सफला एकादशी (शनि, 2 जनवरी 2027): पौष मास की "फलदायी" एकादशी, कनाडा में नए वर्ष की पहली एकादशी, शनिवार को।
स्वास्थ्य संबंधी सूचना: एकादशी और शिवरात्रि के व्रत संकल्प हैं, सहनशक्ति की परीक्षा नहीं। अस्वस्थ हों तो आंशिक व्रत चुनें, और यदि आप गर्भवती हैं, अधिक उम्र के हैं, मधुमेह से पीड़ित हैं या दवा ले रहे हैं, तो पहले डॉक्टर से पूछें।
कनाडाई परिवारों के लिए सर्दियों की व्यावहारिक बातें
- बर्फ़ और ड्राइविंग: दिसंबर में ओंटारियो, क्यूबेक और प्रेयरी प्रांतों की सड़कें बर्फ़ीली हो सकती हैं। भोर से पहले की धनुर्मास पूजा घर पर करें और खराब सड़कों पर अँधेरे में गाड़ी चलाने के बजाय सप्ताहांत पर मंदिर जाएँ।
- 20 दिसंबर को भीड़: रविवार, 20 दिसंबर वैकुंठ एकादशी की वैष्णव तिथि है, जिसे अधिकांश विष्णु और वेंकटेश्वर मंदिर मनाते हैं, इसलिए विष्णु और वेंकटेश्वर मंदिरों में भारी भीड़ और पार्किंग की लंबी कतारों की अपेक्षा रखें। ठंड में बाहर प्रतीक्षा करने लायक कपड़े पहनें, और दर्शन व्यवस्था के लिए अपने मंदिर की वेबसाइट देखें; हम समय-सारणी नहीं देते।
- क्रिसमस और बॉक्सिंग डे: क्रिसमस शुक्रवार, 25 दिसंबर और बॉक्सिंग डे शनिवार, 26 दिसंबर को है। स्कूलों की शीतकालीन छुट्टियों के साथ दत्त जयंती के आसपास के दिन पारिवारिक पूजा के लिए अच्छे हैं, लेकिन मॉल और हाईवे के पास के मंदिरों में भीड़ हो सकती है।
- घर के अंदर कोलम: मार्गली के कोलम परंपरागत रूप से भोर में दरवाज़े की दहलीज़ पर बनाए जाते हैं। कनाडा की सर्दी में इसे दरवाज़े के अंदर किसी बोर्ड या चटाई पर बनाएँ।
- भारत की यात्रा: यदि आप छुट्टियों में यात्रा कर रहे हैं, तो पहुँचने के बाद भारत की तिथियों का पालन करें। सफला एकादशी भारत में रविवार, 3 जनवरी को है, कनाडा से एक दिन बाद।
- दीपक सुरक्षित रूप से: दीयों को धातु की थाली में रखें, पर्दों, पेड़ों और स्मोक डिटेक्टर से दूर, और बाहर जाते समय उन्हें कभी जलता न छोड़ें।
कनाडा के हिंदुओं के लिए दिसंबर 2026 की त्योहार मार्गदर्शिकाएँ
- गीता जयंती 2026 कनाडा: शहरवार तिथि
- धनुर्मास / मार्गली 2026 कनाडा: शहरवार आरंभ और समापन
- दत्त जयंती 2026 कनाडा: शहरवार तिथि
- मार्गशीर्ष मास 2026 कनाडा: महीने की तिथियाँ और गुरुवार
यह भी पढ़ें: वैकुंठ एकादशी 20 दिसंबर 2026 पंचांग और धनु संक्रांति और धनुर्मास का आरंभ (16 दिसंबर)।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
कनाडा में वैकुंठ एकादशी 2026 कब है?
टोरंटो, मॉन्ट्रियल, कैलगरी और वैंकूवर में स्मार्त परिवार शनिवार, 19 दिसंबर 2026 को व्रत रखते हैं और वैष्णव परंपराएँ (इस्कॉन, श्री वैष्णव और वेंकटेश्वर मंदिर) रविवार, 20 दिसंबर 2026 को, जो भारत वाला ही दिन है। हैलिफ़ैक्स में दोनों रविवार, 20 दिसंबर को व्रत रखते हैं। गीता जयंती भी यही मोक्षदा एकादशी है, और कई परिवार इसे उसी एकादशी पर मनाते हैं जिसका वे पालन करते हैं। अपने मंदिर के कैलेंडर का पालन करें।
कनाडा की कुछ तिथियाँ भारत से एक दिन पहले क्यों पड़ती हैं?
हर त्योहार एक स्थानीय क्षण पर विद्यमान तिथि से तय होता है: सूर्योदय, संध्या या मध्यरात्रि। कनाडा की घड़ियाँ भारत से लगभग 10.5 से 13.5 घंटे पीछे हैं, इसलिए कालभैरव जयंती, मासिक शिवरात्रि, विवाह पंचमी और सफला एकादशी के लिए निर्णायक क्षण हमारी तालिका के हर कनाडाई शहर में एक दिन पहले आता है।
क्या दिसंबर 2026 में टोरंटो और वैंकूवर में त्योहारों की तिथियाँ एक जैसी हैं?
अधिकतर हाँ। अपवाद चंपा षष्ठी है: टोरंटो और मॉन्ट्रियल में मंगलवार, 15 दिसंबर, लेकिन कैलगरी और वैंकूवर में सोमवार, 14 दिसंबर। वैकुंठ एकादशी की चारों शहरों में वही दो तिथियाँ हैं: स्मार्त परिवारों के लिए शनिवार, 19 दिसंबर और वैष्णव परंपराओं के लिए रविवार, 20 दिसंबर।
कनाडा में धनुर्मास कब शुरू होता है?
धनु संक्रांति मंगलवार, 15 दिसंबर 2026 को टोरंटो और मॉन्ट्रियल में रात 11:41 PM, कैलगरी में रात 10:41 PM और वैंकूवर में रात 9:41 PM (स्थानीय समय) पर है। इसके बाद की पहली भोर बुधवार, 16 दिसंबर है। महीने का पहला दिन कैसे गिना जाए, इसके लिए अपने मंदिर का अनुसरण करें।
कनाडा में सफला एकादशी 2027 कब है?
टोरंटो, मॉन्ट्रियल, कैलगरी और वैंकूवर में शनिवार, 2 जनवरी 2027। भारत में यह रविवार, 3 जनवरी 2027 को है।
क्या बहुत ठंडे मौसम में व्रत रखना चाहिए?
व्रत एक व्यक्तिगत संकल्प है। कनाडा की सर्दी में गुनगुने पानी या हर्बल पेय के साथ फल-दूध का व्रत एक समझदारी भरा पारंपरिक विकल्प है। गर्भवती महिलाएँ, बुज़ुर्ग, मधुमेह के रोगी या दवा लेने वाले लोग व्रत से पहले डॉक्टर से बात करें।
संपादक की टिप्पणी
संपादक की टिप्पणी (6 अक्टूबर 2026): यह मार्गदर्शिका पिछला संस्करण खो जाने के बाद अपने मूल पते पर पुनः स्थापित की गई है। कनाडा की तिथियाँ, वैकुंठ एकादशी सहित, और धनु संक्रांति के समय हमारे सूर्योदय-तिथि कैलकुलेटर से निकाले गए हैं (द्रिक पंचांग से मिलान किया गया, आमतौर पर 1–2 मिनट के भीतर) — अपने शहर के लिए द्रिक पंचांग पर पुष्टि करें और अपने मंदिर के कैलेंडर का पालन करें। द्रिक पंचांग का कनाडा कैलेंडर कालभैरव जयंती, उत्पन्ना एकादशी और मासिक शिवरात्रि के लिए हमारी तिथियों से मेल खाता है। हम मंदिर के कार्यक्रम या समय नहीं देते; अपने मंदिर से पूछें।
संबंधित मार्गदर्शिकाएँ
परिवार और मित्रों के साथ शेयर करें
WhatsApp पर भेजें, पोस्ट करें या लिंक कॉपी करें।
कनाडा में हिंदू: और लेख
- कनाडा में मकर संक्रांति और पोंगल: प्रांत के अनुसार समय, तमिल हेरिटेज मंथ और सर्दियों के सुझाव
- कालभैरव जयंती 2026: USA, कनाडा, यूके और ऑस्ट्रेलिया में शहरवार तिथि, अष्टमी का समय और घर पर पूजा
- कार्तिक मास 2026: अमेरिका, कनाडा, ब्रिटेन, ऑस्ट्रेलिया और जर्मनी में रहने वाले NRI परिवारों के लिए संपूर्ण मार्गदर्शिका
- दिवाली 2027 की तिथि अमेरिका, ब्रिटेन, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और भारत में – शहर-वार लक्ष्मी पूजा मुहूर्त
- दिवाली 2027: संपूर्ण योजना गाइड – तिथि, उत्सव, पूजा की तैयारी, खरीदारी, यात्रा, सजावट और अमेरिका, ब्रिटेन, कनाडा व दुनिया भर में दिवाली कैसे मनाएं
- कनाडा में हिंदू: मंदिर, त्योहार, समुदाय और शहर गाइड
त्योहार से और लेख
- दुबई और UAE में छठ पूजा 2026: तिथियां, अर्घ्य का समय और परिवार कैसे मनाते हैं
- बेंगलुरु से तिरुमला: ट्रेन, बस और कार से कैसे पहुँचें (2026 गाइड)
- हैदराबाद से तिरुमला: ट्रेन, बस, उड़ान और कार से कैसे पहुँचें (2026 गाइड)
- चेन्नई से तिरुमला: ट्रेन, बस और कार से कैसे पहुंचें (2026 गाइड)
- तिरुमला और तिरुपति कैसे पहुंचें: हवाई जहाज़, ट्रेन, सड़क और पैदल मार्ग से (2026 गाइड)



