रात्रि सूक्त (ऋग्वेद 10.127): सभी 8 मंत्र संस्कृत, IAST और अर्थ सहित

संक्षिप्त उत्तर: रात्रि सूक्त रात्रि देवी, यानी रात की देवी को समर्पित वैदिक सूक्त है, जो ऋग्वेद का 10.127वाँ सूक्त है। इसके 8 छोटे मंत्रों में तारों को अपनी आँखें बनाकर आती रात्रि, विश्राम करते गाँवों और पक्षियों का चित्र है, और उषा के आने तक भेड़ियों और चोरों को दूर रखने की प्रार्थना है। परंपरा से इसका पाठ नवरात्रि में, विशेषकर देवी माहात्म्य के पाठ से पहले किया जाता है।

अंतिम अपडेट: 19 अक्टूबर 2026। इस पृष्ठ पर दिया गया संस्कृत पाठ sanskritdocuments.org द्वारा प्रकाशित पाठ से लिया गया है, जिसे हाथ से दोबारा टाइप करने के बजाय सॉफ़्टवेयर से देवनागरी और IAST में बदला गया है। यह वैदिक स्वर-चिह्नों के बिना सादा पाठ है; स्रोत में स्वर-सहित पाठ भी दिया गया है। हिंदी अर्थ हमारे अपने हैं।

आज, सोमवार, 19 अक्टूबर 2026 को भारत में दुर्गा अष्टमी और महानवमी है, जो मंगलवार, 20 अक्टूबर को दशहरे से पहले नवरात्रि का अंतिम दिन है। यदि आप आज रात घर पर देवी माहात्म्य का पाठ कर रहे हैं, तो यही वह वैदिक सूक्त है जिसे कई पुस्तकें उससे पहले छापती हैं।

रात्रि सूक्त क्या है

रात्रि, यानी रात, ऋग्वेद की देवियों में से एक हैं और उषा (भोर) की बहन हैं। उन्हें स्वयं अंधकार के रूप में नहीं देखा गया है: इस सूक्त में वे एक तेजस्वी देवी हैं जो तारों के साथ आती हैं, आकाश को भर देती हैं और अंधकार को पीछे धकेलती हैं। मनुष्य, पशु और पक्षी उनकी रक्षा में विश्राम करते हैं, और कवि उनसे भेड़िये और चोर को दूर रखने और फिर उषा को कार्यभार सौंपने की प्रार्थना करता है।

बाद की देवी परंपरा में रात्रि को महादेवी का ही एक रूप माना गया, और यह सूक्त नवरात्रि तथा दुर्गा सप्तशती के पाठ का अंग बन गया। सप्तशती की पुस्तकों में इसे अक्सर एक 'तंत्रोक्त' रात्रि सूक्त के साथ छापा जाता है, जो देवी माहात्म्य के पहले अध्याय में ब्रह्मा जी द्वारा योगनिद्रा देवी की स्तुति है।

रात्रि सूक्त अर्थ सहित

हर मंत्र पहले देवनागरी में, फिर IAST लिप्यंतरण में, और फिर सरल हिंदी अर्थ के साथ दिया गया है। IAST में ā, ī और ū दीर्घ स्वर हैं, ṛ 'ऋ' के समान स्वर है, ṇ और ṣ मूर्धन्य ध्वनियाँ (ण, ष) हैं, और ś 'श' के समान है।

मंत्र 1 से 3: तारों के साथ रात्रि का आगमन

मंत्र 1

रात्री व्यख्यदायती पुरुत्रा देव्यक्षभिः ।
विश्वा अधि श्रियोऽधित ॥ १॥

rātrī vyakhyadāyatī purutrā devyakṣabhiḥ |
viśvā adhi śriyo'dhita || 1||

अर्थ: आती हुई रात्रि देवी ने अपनी आँखों, यानी तारों से अनेक स्थानों पर देखा है। उन्होंने अपनी सारी शोभा धारण कर ली है।

मंत्र 2

ओर्वप्रा अमर्त्या निवतो देव्युद्वतः ।
ज्योतिषा बाधते तमः ॥ २॥

orvaprā amartyā nivato devyudvataḥ |
jyotiṣā bādhate tamaḥ || 2||

अर्थ: अमर देवी ने विस्तृत अंतरिक्ष, घाटियों और ऊँचाइयों को भर दिया है। अपने प्रकाश से वे अंधकार को दूर हटाती हैं।

मंत्र 3

निरु स्वसारमस्कृतोषसं देव्यायती ।
अपेदु हासते तमः ॥ ३॥

niru svasāramaskṛtoṣasaṃ devyāyatī |
apedu hāsate tamaḥ || 3||

अर्थ: आते हुए देवी अपनी बहन उषा के लिए मार्ग बनाती हैं। तब अंधकार भी चला जाएगा।

मंत्र 4 से 6: विश्राम और रक्षा

मंत्र 4

सा नो अद्य यस्या वयं नि ते यामन्नविक्ष्महि ।
वृक्षे न वसतिं वयः ॥ ४॥

sā no adya yasyā vayaṃ ni te yāmannavikṣmahi |
vṛkṣe na vasatiṃ vayaḥ || 4||

अर्थ: वे आज हम पर कृपालु हों, जिनके आगमन पर हम विश्राम के लिए घर लौट आए हैं, जैसे पक्षी पेड़ पर अपने घोंसले में लौटते हैं।

मंत्र 5

नि ग्रामासो अविक्षत नि पद्वन्तो नि पक्षिणः ।
नि श्येनासश्चिदर्थिनः ॥ ५॥

ni grāmāso avikṣata ni padvanto ni pakṣiṇaḥ |
ni śyenāsaścidarthinaḥ || 5||

अर्थ: गाँव विश्राम में चले गए हैं, और जो भी चलते हैं और जो भी उड़ते हैं; शिकार की खोज में रहने वाले बाज़ भी ठहर गए हैं।

मंत्र 6

यावया वृक्यं वृकं यवय स्तेनमूर्म्ये ।
अथा नः सुतरा भव ॥ ६॥

yāvayā vṛkyaṃ vṛkaṃ yavaya stenamūrmye |
athā naḥ sutarā bhava || 6||

अर्थ: हे रात्रि, मादा भेड़िये और भेड़िये को दूर रखो, चोर को दूर रखो। फिर हमारे लिए सुगमता से पार करने योग्य बनो।

मंत्र 7 और 8: भोर के समय की प्रार्थना

मंत्र 7

उप मा पेपिशत्तमः कृष्णं व्यक्तमस्थित ।
उष ऋणेव यातय ॥ ७॥

upa mā pepiśattamaḥ kṛṣṇaṃ vyaktamasthita |
uṣa ṛṇeva yātaya || 7||

अर्थ: गहरे रंगों से सजा, काला और स्पष्ट दिखता अंधकार मेरे निकट आ गया है। हे उषा, इसे वैसे ही दूर करो जैसे कोई ऋण चुकाता है।

मंत्र 8

उप ते गा इवाकरं वृणीष्व दुहितर्दिवः ।
रात्रि स्तोमं न जिग्युषे ॥ ८॥

upa te gā ivākaraṃ vṛṇīṣva duhitardivaḥ |
rātri stomaṃ na jigyuṣe || 8||

अर्थ: मैं यह स्तुति तुम्हारे पास वैसे ही लाया हूँ जैसे कोई गायें लाता है। हे द्युलोक की पुत्री, हे रात्रि, इसे वैसे ही स्वीकार करो जैसे किसी विजेता के लिए गाया गया स्तुति-गान।

रात्रि सूक्त का पाठ परंपरा से कब किया जाता है

• नवरात्रि: नौ रातों में से हर रात देवी माहात्म्य (दुर्गा सप्तशती) के पाठ से पहले। देखें हमारी नवरात्रि 2026 गाइड।
• दुर्गा अष्टमी और महानवमी: 19 अक्टूबर 2026 को देवी पूजा के अंग के रूप में। देखें महाअष्टमी 2026 और महानवमी 2026।
• संध्या के समय या सोने से पहले: घर पर या यात्रा के दौरान, परिवार की सुरक्षित रात के लिए एक छोटी प्रार्थना के रूप में।
• मंगलवार और शुक्रवार: ये दिन कई परिवार देवी उपासना के लिए रखते हैं। देखें मंगलवार और शुक्रवार की गाइड।

सप्तशती की कई पुस्तकों में देवी सूक्त (ऋग्वेद 10.125) का पाठ 700 श्लोकों के बाद किया जाता है, इस तरह वैदिक रात्रि सूक्त और देवी सूक्त पूरे पाठ के आरंभ और अंत में रहते हैं।

रात्रि सूक्त का पाठ कैसे करें

1. देवी के चित्र के सामने दीपक जलाएँ, या सूर्यास्त के बाद बस दीपक की ओर मुख करके बैठ जाएँ।
2. गणेश जी और अपने कुलदेवता की एक छोटी प्रार्थना से आरंभ करें।
3. 8 मंत्रों का धीरे-धीरे पाठ करें। हर मंत्र आठ-आठ अक्षरों के तीन चरणों वाला छोटा मंत्र है (गायत्री छंद), इसलिए पूरा सूक्त लगभग दो मिनट में पूरा हो जाता है।
4. यदि आप देवी माहात्म्य का पाठ कर रहे हैं, तो उसे आगे जारी रखें; अन्यथा अपने परिवार की सुरक्षा की प्रार्थना के साथ समापन करें और एक फूल अर्पित करें।

यदि आप वैदिक पाठ में नए हैं, तो मंत्र 1 और 2 से शुरू करें और हर दिन एक मंत्र जोड़ते जाएँ। विदेश में रहने वाले परिवार अक्सर नवरात्रि में रात के भोजन के समय इसे साथ मिलकर पढ़ते हैं; जहाँ आप रहते हैं वहाँ का समय ही मायने रखता है, इसलिए भारत की घड़ी से मिलाने की ज़रूरत नहीं है।

महत्व

यह सूक्त ऋग्वेद के सबसे कोमल सूक्तों में से एक है। इसमें रात को डरने की चीज़ नहीं, बल्कि एक रक्षक के रूप में देखा गया है: देवी अंधकार को प्रकाश से भर देती हैं, हर प्राणी को विश्राम देती हैं, और उनसे सुबह तक घर-परिवार को सुरक्षित रखने की प्रार्थना की जाती है। भक्तों की परंपरागत आस्था है कि इसका पाठ रात भर देवी की रक्षा को आमंत्रित करता है। ये प्रार्थनाएँ और आस्था की अभिव्यक्तियाँ हैं, कोई वादा नहीं।

नवरात्रि में पूजी जाने वाली देवी के योद्धा रूप के लिए पढ़ें दुर्गा सूक्त और महिषासुर मर्दिनी स्तोत्र।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

रात्रि सूक्त कहाँ से लिया गया है?

वैदिक रात्रि सूक्त ऋग्वेद के दसवें मंडल का 127वाँ सूक्त है। हमारे स्रोत के अनुसार इसके ऋषि कुशिक सौभर या रात्रि भारद्वाजी हैं, और देवता रात्रि, यानी रात की देवी हैं।

रात्रि सूक्त में कितने मंत्र हैं?

ऋग्वेद के इस सूक्त में 8 मंत्र हैं। कुछ संस्करणों में, जिनमें हमारा स्रोत भी शामिल है, इसके बाद एक लंबा परिशिष्ट जुड़ा होता है, जिसमें दुर्गा सूक्त और अन्य प्रार्थनाओं की पंक्तियाँ मिली हुई हैं। हम केवल ऋग्वेद के 8 मंत्र दे रहे हैं।

क्या यह रात्रि सूक्त वही है जो दुर्गा सप्तशती में है?

पूरी तरह नहीं। दुर्गा सप्तशती (चंडी पाठ) की पुस्तकों में अक्सर दो रात्रि सूक्त छपे होते हैं: यह वैदिक सूक्त और एक 'तंत्रोक्त' रात्रि सूक्त, जो देवी माहात्म्य के पहले अध्याय में ब्रह्मा जी द्वारा योगनिद्रा देवी की स्तुति है। यह पृष्ठ वैदिक सूक्त पर है।

रात्रि सूक्त का पाठ कब किया जाता है?

परंपरा से इसका पाठ नवरात्रि में, विशेषकर देवी माहात्म्य के पाठ से पहले किया जाता है, और कई परिवार इसे संध्या के समय या सोने से पहले सुरक्षित रात की प्रार्थना के रूप में पढ़ते हैं। यह अष्टमी और नवमी की देवी पूजा का भी हिस्सा है।

क्या इसके पाठ के लिए वैदिक स्वर आवश्यक हैं?

वैदिक पाठ में इसे गुरु से सीखे गए स्वरों के साथ गाया जाता है। हमारे पृष्ठ पर स्वर-चिह्नों के बिना सादा पाठ दिया गया है; यदि आप स्वर सीखना चाहें तो उसी स्रोत फ़ाइल में स्वर-सहित पाठ भी उपलब्ध है।

क्या रात्रि सूक्त के पाठ से संकट से रक्षा होती है?

यह सूक्त रात्रि देवी से भेड़ियों और चोरों को दूर रखने और रात को सुगमता से पार कराने की प्रार्थना करता है, और भक्तों की परंपरागत आस्था है कि इससे देवी की रक्षा प्राप्त होती है। यह एक प्रार्थना है, कोई गारंटी नहीं; समझदारी भरी सावधानियाँ भी अवश्य रखें।

संपादकीय टिप्पणी (19 अक्टूबर 2026)

इस पृष्ठ का पाठ sanskritdocuments.org पर उपलब्ध रात्रि सूक्त (फ़ाइल rAtrisUktam.itx, प्रूफ़रीडिंग: पलक, NA और मुरलीकेशवन टी) से लिया गया है। फ़ाइल के सादे (स्वर-रहित) भाग का उपयोग किया गया है, जिसे indic_transliteration सॉफ़्टवेयर से ITRANS से देवनागरी और IAST में बदला गया और साइट के देवनागरी पृष्ठ से पंक्ति-दर-पंक्ति मिलाया गया। संदर्भ (ऋग्वेद 10.127) तथा ऋषि और देवता स्रोत के अनुसार ही दिए गए हैं। दो सुधार किए गए हैं: मंत्र 1, 2 और 6 में सादे भाग के तीन शब्दों के भीतर एक भटका हुआ अंक '1' (स्वर-चिह्न का बचा हुआ अंश) रह गया था, जिसे हमने हटा दिया है; और मंत्र 3 में हमने सादे भाग के 'nirusvasāram' के बजाय उसी फ़ाइल के स्वर-सहित भाग के अनुसार 'niru svasāram' का विभाजन अपनाया है। स्रोत में आगे 29 श्लोकों का एक परिशिष्ट है, जिसमें पाठ की कई स्पष्ट समस्याएँ हैं; उसे यहाँ नहीं दिया गया है। हिंदी अर्थ हमारे अपने सरल अनुवाद हैं।

संबंधित गाइड

• नवरात्रि 2026: तिथियाँ, देवी के 9 नाम और पूजा विधि
• देवी सूक्त (ऋग्वेद 10.125) अर्थ सहित
• दुर्गा सूक्त अर्थ सहित
• देवी माहात्म्य: संपूर्ण गाइड
• नवरात्रि का 7वाँ दिन: माँ कालरात्रि पूजा
• महानवमी 2026